A comparative analysis of hyperbole as a figurative language device in English and Karakalpak novels

Main Article Content

Dauletbaeva Mexriban Dastanovna
Badirova Dilfuza Asamatdinovna

Abstract

This article presents a comparative analysis of hyperbole as a figurative language device in English and Karakalpak novels, focusing on F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby and M. Nizanov’s Ashıq bolmaǵan kim bar. The study examines how hyperbolic expressions are used to intensify emotions, emphasize characters’ experiences, and convey social and psychological meanings. Particular attention is given to the similarities and differences in the use of hyperbole in the two literary traditions. The analysis considers the semantic, stylistic, and communicative functions of hyperbolic expressions within their literary contexts. The study demonstrates that hyperbole serves not only as a means of exaggeration but also as an important device for expressing strong emotions, characterizing individuals, and strengthening the figurative and expressive power of literary language. By comparing examples from English and Karakalpak novels, the research highlights both universal and culturally specific features of hyperbolic expression.

Article Details

Section

Articles

How to Cite

Dauletbaeva Mexriban Dastanovna, & Badirova Dilfuza Asamatdinovna. (2026). A comparative analysis of hyperbole as a figurative language device in English and Karakalpak novels. Partner Conferences of the International Scientific Journal Research Focus, 498-503. https://doi.org/10.66073/ReFocus-Conf/0910093

References

Fitzgerald, F. S. (1925). The Great Gatsby. Charles Scribner’s Sons.

Nizanov, M. Ashıq bolmaǵan kim bar. Nukus “Bilim” 2013

Abrams, M. H., & Harpham, G. G. (2015). A Glossary of Literary Terms (11th ed.). Cengage Learning.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.

Leech, G. N., & Short, M. H. (2007). Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose (2nd ed.). Pearson Longman.

McArthur, T. (Ed.). (1992). The Oxford Companion to the English Language. Oxford University Press.

Simpson, P. (2004). Stylistics: A Resource Book for Students. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203496589