LINGUODIDACTIC POTENTIAL OF DIGITAL TECHNOLOGIES IN DEVELOPING SKILLS FOR TRANSLATING ENGLISH MILITARY ABBREVIATIONS

Main Article Content

Avyasova Irina Rafailovna

Abstract

The article analyzes the features of translating English military abbreviations into Russian and Uzbek in the context of modern philological education. Particular attention is paid to the linguodidactic potential of digital technologies used in teaching the translation of special terminology. The purpose of the study is to identify the most effective methods of translating English military abbreviations and to assess the potential of digital educational tools in the formation of translation competence among students of the philological department. The research methodology includes comparative analysis, translation analysis, and quantitative analysis of translation transformations. 182 initial abbreviations taken from the US Army field regulations served as the research material. The results showed that the most frequently used methods in translating abbreviations are calculus and modulation. Digital technologies, including electronic corpora, terminological databases, and translation programs, help to more effectively master military terminology and develop students' translation skills.

Article Details

Section

Articles

How to Cite

Avyasova Irina Rafailovna. (2026). LINGUODIDACTIC POTENTIAL OF DIGITAL TECHNOLOGIES IN DEVELOPING SKILLS FOR TRANSLATING ENGLISH MILITARY ABBREVIATIONS. Partner Conferences of the International Scientific Journal Research Focus, 1(1), 268-274. https://doi.org/10.66073/ReFocus-Conf/758

References

1. Alekseeva, I. S. (2020). Tarjimashunoslikka kirish. Sankt-Peterburg: Filologiya fakulteti, Sankt-Peterburg davlat universiteti.

2. Aleksandrova, O. V. (2019). Ixtisoslashtirilgan matnlarni tarjima qilishni o'qitishda raqamli texnologiyalar. Moskva universiteti byulleteni. 22-seriya: Tarjima nazariyasi, 2, 45–56.

3. Barkhudarov, L. S. (1975). Til va tarjima (Umumiy va maxsus tarjima nazariyasi muammolari). Moskva: Xalqaro munosabatlar.

4. Garbovskiy, N. K. (2020). Tarjima nazariyasi. Moskva: Moskva universiteti nashriyoti.

5. Grinev-Grinevich, S. V. (2008). Terminologiyaga kirish. Moskva: Akademiya.

6. Djalalov, B. B. (2020). Chet tillarini o'qitish usullari. Toshkent: Fan va texnologiya.

7. Komissarov, V. N. (1990). Tarjima nazariyasi (lingvistik jihatlar). Moskva: Yuqori maktab.

8. Nelyubin, L. L. (2009). Tarjimashunoslikka kirish. Moskva:

9. Retsker, Ya. I. (1974). Tarjima nazariyasi va tarjima amaliyoti. Moskva: Xalqaro munosabatlar.

10. Safarov, Sh. (2021). Kognitiv tilshunoslik. Toshkent:

11. Xasanova, D. R. (2022). Chet tillarini o'qitishda raqamli texnologiyalar. O'zbekistonda xorijiy tillar, 4, 32–40.

12. Yuldashev, N. K. (2020). Chet tillarini o'qitishda axborot texnologiyalaridan foydalanish. Pedagogika fanlari byulleteni, 3, 56–63.

13. Kristal, D. (2019). Kembrij ingliz tili ensiklopediyasi (3-nashr). Kembrij: Kembrij universiteti nashriyoti.